Договор мены с иностранной организацией

ДОГОВОР МЕНЫ С ИНОСТРАННОЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙ

г. ______ «___» ___________ 2025 г.

______ в лице ______, действующего на основании ______, именуемый в дальнейшем «Сторона 1», с одной стороны, и ______ в лице ______, действующего на основании ______, именуемый в дальнейшем «Сторона 2», с другой стороны, именуемые в дальнейшем «Стороны», заключили настоящий договор, в дальнейшем «Договор», о нижеследующем:

Предмет договора

1.1. Сторона 1 передала, а Сторона 2 приняла на условиях франко-вагон станция ______, именуемый в дальнейшем «Товар», в количестве ______. Качество товара должно соответствовать ______.

В этом разделе определяется основной предмет договора - какой именно товар передается и на каких условиях. Указывается количество товара и требования к его качеству. Термин "франко-вагон" означает, что продавец обязан доставить товар до указанной железнодорожной станции и погрузить в вагон, а все дальнейшие расходы несет покупатель.

Цена и общая сумма договора

2.1. Цена на товар устанавливается в ______ долларов США за ______. Цена включает в себя стоимость товара, транспортировку, страховку и все возможные расходы на территории Стороны 1.

2.2. Общая сумма договора составляет ______ долларов США.

Здесь устанавливается цена товара и общая стоимость договора. Важно, что цена указывается в долларах США, что характерно для международных контрактов. В цену включаются все расходы на территории страны продавца, что дает покупателю четкое понимание итоговой стоимости.

Сроки и условия поставки

3.1. Товар передается на условиях франко-вагон станция ______.

3.2. Товар, переданный по настоящему договору, должен быть поставлен с «___» ___________ 2025 г. до «___» ___________ 2025 г. Датой передачи товара считается дата штемпеля пограничной станции на накладной, подтверждающего прохождение товаром границы.

3.3. В случае просрочки даты передачи Сторона 1 должна уплатить штраф в размере ______% за каждую неделю в течение первых ______ недель просрочки и ______% за каждую последующую неделю.

3.4. В случае непередачи товара в течение ______ месяцев Сторона 1 должна уплатить штраф в размере ______% от стоимости договора, и Сторона 2 вправе отказаться от договора.

Этот раздел определяет сроки поставки и ответственность за их нарушение. Особенностью международных контрактов является то, что датой передачи считается момент пересечения товаром границы, что фиксируется пограничной станцией. Штрафные санкции за просрочку поставки предусматривают прогрессивную шкалу - чем дольше задержка, тем выше штраф.

Транспортировка

4.1. Товар транспортируется ______ вагонами. Вся сопроводительная документация составляется на русском или английском языке.

4.2. Грузополучатель ______. Станция назначения ______. Пограничная станция ______.

Определяются условия транспортировки товара: количество вагонов, язык документации и ключевые точки маршрута. Указание пограничной станции особенно важно для международных перевозок, так как именно там происходит таможенное оформление и смена железнодорожных составов.

Извещение об отгрузке

5.1. В течение ______ часов после отгрузки товара Сторона 1 обязана сообщить Покупателю по ______ следующие данные: дату отгрузки; номер договора; наименование товара; номер ж.д. накладной.

Обязанность продавца оперативно уведомлять покупателя об отгрузке товара. Это позволяет покупателю подготовиться к приемке товара и отслеживать его движение. Указываются конкретные данные, которые должны быть сообщены, включая номер железнодорожной накладной для отслеживания.

Приемка-сдача товара

6.1. Приемка товара производится товарополучателем согласно качеству и количеству, которые устанавливаются при приемке в месте назначения и письменно подтверждаются актом, составленным товарополучателя. Результат измерения товарополучателя считается основой счетов Стороны 1.

Процедура приемки товара покупателем. Особенностью является то, что результаты измерений, проведенных покупателем, принимаются как основание для расчетов. Это защищает интересы покупателя, так как он может проверить количество и качество товара в месте назначения перед окончательным принятием.

Платежи

7.1. Сторона 2 оплачивает товар, поставленный по настоящему договору, в виде встречных поставок согласно приложению №______ в согласованные отдельно сторонами сроки. Счета высылаются Стороной 1 в 2-х экз., как и следующие документы: ж.д. накладная, выписанная на имя Стороны 2; спецификация; копия информации об отгрузке; сертификат происхождения товара.

Ключевой раздел, определяющий специфику договора мены - оплата происходит не деньгами, а встречными поставками товаров. Это бартерная сделка, где обе стороны являются одновременно и продавцами, и покупателями. Указывается перечень документов, которые должны сопровождать поставку.

Рекламации

8.1. Претензии Стороны 2 к Стороне 1 относительно качества и количества поставляемого товара могут быть заявлены в течение ______ дней со дня прибытия товара.

8.2. В заявленной претензии должно быть указано: наименование товара, соответствующего договору; номер договора; транспортные реквизиты; существо претензии; требования Стороны 2. Сторона 1 обязана рассмотреть полученную рекламацию в течение ______ дней, включая дату получения. Если в течение указанного срока от Стороны 1 не последует ответа, то рекламация считается признанной ею.

Порядок предъявления претензий по качеству и количеству товара. Устанавливаются сроки для заявления претензий и их рассмотрения. Важной особенностью является положение о том, что молчание продавца в ответ на претензию расценивается как согласие с ней, что стимулирует своевременное реагирование на жалобы.

Арбитраж

9.1. Все споры, могущие возникнуть из настоящего контракта или в связи с ним, подлежат, с исключением подсудности общим судам, рассмотрению в арбитражном порядке в ______ в соответствии с правилами производства дел в этом суде, решения которого являются окончательными и обязательными для обеих сторон.

Арбитражная оговорка - важнейший элемент международного контракта. Она определяет, в каком арбитраже и по каким правилам будут рассматриваться споры. Это исключает юрисдикцию национальных судов, что особенно важно при работе с иностранными партнерами, так как обеспечивает нейтральность разрешения споров.

Форс-мажор

10.1. При наступлении обстоятельств невозможности полного или частичного исполнения любой из сторон обязательств по настоящему контракту, а именно: пожара, стихийных бедствий, войны, военных операций любого характера, блокады, забастовки, запрещенний экспорта или импорте, других, не зависящих от сторон обстоятельств, особых правительственных решений - срок исполнения сторонами их обязательств по контракту отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют такие обстоятельства. Если эти обстоятельства будут продолжаться более ______ месяцев, то каждая из сторон имеет право отказаться от дальнейшего исполнения обязательств по контракту, и в этом случае ни одна из сторон не имеет права требовать от другой стороны возмещения убытков, причиненных расторжением контракта.

10.2. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательств по контракту, должна о наступлении или прекращении обстоятельств, препятствующих исполнению обязательств, не позднее ______ дней письменно известить другую сторону.

Форс-мажорные обстоятельства - непредвиденные события, которые делают исполнение договора невозможным. В международных контрактах этот раздел особенно важен, так как учитывает риски, связанные с разными юрисдикциями. Устанавливается обязанность уведомлять о наступлении таких обстоятельств и последствия их длительного действия.

Прочие условия

11.1. Настоящий контракт подписан в 2-х экз. на русском языке, один экземпляр -- для Стороны 1 и один -- для Стороны 2. Настоящий договор вступает в силу с «___» ___________ 2025 года.

Технические условия договора: количество экземпляров, язык составления и дата вступления в силу. Для международных контрактов часто предусматривается составление на двух языках, но в данном случае договор составляется только на русском, что может потребовать перевода для иностранной стороны.

Юридические адреса и банковские реквизиты сторон

Подписи сторон